Coelacanth by Shimotsuki Kayoko for German release in December!

Als an ihrer Schule der 29-jährige Mathelehrer Mogi-sensei ermordet wird, beginnt für Hisano und ihren besten Freund Kentaro ein außergewöhnliches Abenteuer. Während es sich der quirrlige Kentaro zur Aufgabe macht, Mogi-senseis Mörder zu stellen, begegnet Hisano noch am selben Abend einem eigenartigen, faszinierenden Jungen. Dass dieser das imaginäre sprechende Schaf zu sehen scheint, das sie stets begleitet, bringt Hisano total durcheinander. Der Junge ist ihr zudem seltsam vertraut: Sie hat das Gefühl, dass er etwas mit den schrecklichen Ereignissen in ihrer Kindheit zu tun hat. Hisanos bekannte Welt beginnt ihr zunehmend zu entgleiten … Coelacath ist ein kleiner Mystery-Schatz in 2 Bänden und tritt atmosphärisch in die Fußstapfen des grandiosen “A Lollypop or a Bullet”! 

buchhandel.de hat (mal wieder) das neue EMA Programm, samt Datum und Klappentext schneller draußen als EMA selbst. Auch wenn sie es nicht geschafft haben “Shimotsuki Kayoko” richtig zu schreiben.

Meine erste Reaktion, als ich gerade davon las: OH MY FREAKING HELLISH GOSH!!!

Erst kommt Panini Ende letztes Jahr total unerwartet mit Vampire Princess Ankündigung (ich hatte Narumi Kakinouchi nun wirklich total abgeschrieben auf deutsch) und jetzt das. Ich hatte es irgendwie am ehesten noch bei Carlsen erwartet, aber wenn man so darüber nachdenkt, Mystery-technisch ähnelt das wenn schon eher Hiro Kiyohara, wo konsequent Autorenpflege betrieben wird.

Jetzt müsste man sich hier nur entscheiden, ob ich das doppelt kaufen soll, oder nicht. Ich habe ja eigentlich schon fast alles von Shimotsuki was es so gibt. (Wenn auch lange noch nicht alles gelesen.)
Irgendwo auch schade, dass es ausgerechnet diese Serie ist, ihre anderen Titel sind ja fast alle entweder nicht, oder nur teilweise übersetzt und außer mir kennt die niemand. Aber vielleicht ändert sich das noch. Auf jeden Fall eine tolle Überraschung~ (und das einen tag nach Erscheinen vom neuen PH Kapitel. u.u)